Gyermekkori szorongásos zavarok - Egészségügyi Szakmai Kollégium irányelv

 

(4. részlet)

 

6.2 Tevékenységsorozat elvégzésekor használt ellenőrző kérdőívek, adatlapok

 

6.2.1 Spielberger-Gy „Hogyan érzem magam?”

 
STAI-T kérdőív

Utasítás: Néhány olyan megállapítást olvashatsz ezen a lapon, amelyekkel a gyermekek önmagukat szokták jellemezni.

Figyelmesen olvasd el valamennyit, és minden esetben döntsd el, hogy az egyes állítások: „szinte soha”, „néha” vagy „gyakran” illenek-e rád.

Minden sorba oda tegyél jelet a körbe, amelyik állítást leginkább jellemzőnek tartod magadra. Nincsenek helyes vagy helytelen válaszok. Ne gondolkozz túl sokat! Arra válaszolj, hogy általában hogy szoktad magad érezni!
 

	Szinte soha	Néha	Gyakran
1. Félek attól, hogy hibát követek el.
2. Előfordul, hogy sírok.
3. Szerencsétlennek érzem magam.
4. Nehezen tudom összeszedni magam.
5. Nehezen tudom elmondani, ami bánt.
6. Ok nélkül is félek.
7. Otthon zaklatott a hangulat.
8. Könnyen megijedek.
9. Rosszul érzem magam.
10. Lényegtelen dolgok is sokáig foglalkoztatnak, és nem hagynak nyugodni.
11. Félek az iskolától.
12. Ha választanom kell, nehezen tudok dönteni.
13. Hevesebben szokott verni a szívem.
14. Titokban tartom, hogyha félek.
15. Túl szigorúak a szüleim.
16. Megizzad a tenyerem.
17. Kicsit félek, ha holnapra gondolok.
18. Előfordul, hogy nem tudok aludni.
19. Remeg a gyomrom.
20. Félek attól, hogy mit gondolnak rólam mások.

 
STAI-S kérdőív

Utasítás: Néhány olyan megállapítást olvashatsz ezen a lapon, amelyekkel a gyerekek önmagukat szokták jellemezni. Figyelmesen olvasd el valamennyit és döntsd el, hogy ebben a pillanatban, éppen most hogyan érzed magad!

Minden sorban tegyél jelet a körbe az elé a mondat elé, amelyik érzésed szerint legjobban kifejezi mostani állapotodat. Nincsenek helyes vagy helytelen válaszok. Ne gondolkozz túl sokat, hanem a jelenlegi érzéseidet legjobban kifejező választ jelöld meg! Arra válaszolj, hogy ebben a pillanatban, hogy érzed magad.
 

1.	Nagyon nyugodt vagyok.	Nyugodt vagyok.	Nem vagyok nyugodt.
2.	Nagyon aggódom.	Aggódom.	Nem aggódom.
3.	Nagyon jól érzem magam.	Jól érzem magam.	Nem érzem jól magam.
4.	Nagyon ideges vagyok.	Ideges vagyok.	Nem vagyok ideges.
5.	Nagyon izgulok.	Izgulok.	Nem izgulok.
6.	Nagyon friss vagyok.	Friss vagyok.	Nem vagyok friss.
7.	Nagyon meg vagyok ijedve.	Meg vagyok ijedve.	Nem vagyok megijedve.
8.	Nagyon kipihent vagyok.	Kipihent vagyok.	Nem vagyok kipihent.
9.	Nagyon félek.	Félek.	Nem félek.
10.	Nagyon elégedett vagyok.	Elégedett vagyok.	Nem vagyok elégedett.
11.	Nagyon nyugtalan vagyok.	Nyugtalan vagyok.	Nem vagyok nyugtalan.
12.	Nagyon szerencsés vagyok.	Szerencsés vagyok.	Nem vagyok szerencsés.
13.	Nagyon bízom magamban.	Bízom magamban.	Nem bízom magamban.
14.	Nagyon jó nekem.	Jó nekem.	Nem jó nekem.
15.	Nagyon fáradt vagyok.	Fáradt vagyok.	Nem vagyok fáradt.
16.	Nagyon bosszús vagyok.	Bosszús vagyok.	Nem vagyok bosszús.
17.	Nagyon figyelmes vagyok.	Figyelmes vagyok.	Nem vagyok figyelmes.
18.	Nagyon rémült vagyok.	Rémült vagyok.	Nem vagyok rémült.
19.	Nagyon zavarban vagyok.	Zavarban vagyok.	Nem vagyok zavarban.
20.	Nagyon vidám vagyok.	Vidám vagyok.	Nem vagyok vidám.

 
Spielberger-Gy STAI kérdőív értékelése: Az állítások értékelése 3 pontos skálán történik, a pontok 1-tól 3-ig terjednek.

STAI-T (állapot szorongás)
STAI-S (vonásszorongás)
STAI-T és STAI-S összpontszám: 20–60 pont
Erőteljes szorongást jelez: STAI-T (állapot szorongás) 38 pont felett
STAI-S (vonásszorongás): 35 pont felett

Spielberger C. D., Edwards C. D., Montuori J., Lushene R.: State-Trait Anxiety Inventory for Children, 1973. Palo Alto, C. A.: Consulting Psychologist Press.

Sipos K., Sipos M.: A „State-Trait” Anxiety Invenoty for Children” standardizálása és validizálása magyar nyelven. Elméleti-Módszertani Tanulmányok. Magyar Tudományos Akadémia Pszichológiai Intézete, 1979.

 

6.2.2 Képességek és nehézségek kérdőív (SDQ)

 
A magyar verziók a http://www.sdqinfo.org/py/sdqinfo/b3.py?language=Hungarian weboldalról letölthetők.

Rövid verzió a nehézségek hatásának vizsgálata nélkül
Bővített verzió a nehézségek hatásának vizsgálatával
Utánkövetéses verzió
Értékelés

6.2.3 Gyermekviselkedési kérdőív (CBCL SZÜLŐI KÉRDŐÍV)

 
Az alábbiakban gyermekekre jellemző kijelentéseket olvashat. Kérjük, jelezze, hogy a kijelentés milyen mértékben jellemzi gyermekét!
 

	nem	kissé	nagyon
1. Sokat vitatkozik
2. Nehezére esik koncentrálni, figyelmét semmi nem köti le tartósan
3. Nem tud nyugton ülni, nyughatatlan, túlmozgékony
4. Csüng a felnőtteken, önállótlan
5. Panaszolja, hogy magányos
6. Kuszán vagy zavarosan viselkedik
7. Gyakran sír
8. Kegyetlenkedik, piszkálódik
9. Nagyon kell rá figyelni
10. Rongálja saját vagy mások holmiját
11. Otthon vagy az iskolában szófogadatlan
12. Nem jön ki a többi gyerekkel
13. Úgy tűnik, nem érez bűntudatot, ha rosszat tesz
14. Gyakran fél attól, hogy esetleg valami rosszat tesz vagy gondol
15. Úgy érzi vagy arról panaszkodik, hogy senki sem szereti
16. Úgy érzi, hogy mindenki őt akarja bántani.
17. Értéktelennek vagy kisebbrendűnek érzi magát
18. Gyakran keveredik verekedésekbe
19. A többiek sokszor csúfolják
20. Könnyen keveredik rossz társaságba
21. Indulatos, meggondolatlanul cselekszik
22. Szívesebben van egyedül, mint mások társaságában
23. Gyakran füllent vagy hazudik
24. Gyakran ideges, feszült, egzaltált
25. A többi gyerek nem nagyon kedveli
26. Túlságosan félős, szorongó
27. Gyakran olyan, mintha szédülne
28. Kimerültnek néz ki
29. Fejfájás ismert egészségügyi ok nélkül
30. Hányinger ismert egészségügyi ok nélkül
31. Hasfájás vagy hasgörcs ismert egészségügyi ok nélkül
32. Hányás vagy felböfögés ismert egészségügyi ok nélkül
33. Testileg bántalmaz másokat
34. Iskolai teljesítménye gyenge
35. Nem szeret beszélgetni
36. Szégyenlős, gátlásos
37. Bamba, könnyen elbambul
38. Előfordul, hogy otthon vagy otthonán kívül lop
39. Sokat duzzog
40. Könnyen káromkodik, trágár szavakat használ
41. Dührohamai vannak, vagy könnyen indulatossá válik
42. Csavarog, kerüli az iskolát
43. Boldogtalan, szomorú vagy lehangolt
44. Rombol, értelmetlenül tönkretesz dolgokat
45. Visszahúzódó, nem barátkozik a többiekkel
46. Aggodalmaskodó

 
Achenbach T. M.: Manual for the Child Behavioral Checklist 4/18 and 1991 Profile. University of Vermont, Department of Psychiatry, Burlington, 1991.

Gádoros J.: Szociodemográfiai rizikótényezők vizsgálata gyermek viselkedési kérdőív alkalmazásával. Psych Hungarica, 1996; 11(2): 147–166.

 

6.2.4 Gyermekviselkedési kérdőív (CBCL TANÁRI KÉRDŐÍV)

 
Az alábbiakban gyermekekre jellemző kijelentéseket olvashat. Kérjük jelezze, hogy a kijelentés milyen mértékben jellemzi a tanulót!
 

	nem	kissé	nagyon
1. Sokat vitatkozik
2. Nehezére esik koncentrálni, figyelmét semmi nem köti le tartósan
3. Nem tud nyugton ülni, nyughatatlan, túlmozgékony
4. Csüng a felnőtteken, önállótlan
5. Panaszolja, hogy magányos
6. Gyakran sír
7. Kegyetlenkedik, piszkálódik másokkal
8. Álmodozó vagy túlságosan elmerül saját gondolataiban
9. Nagyon kell rá figyelni
10. Nehezen követi az utasításokat
11. Az iskolában szófogadatlan
12. Zavarja a többieket
13. Nem jön ki a többi gyerekkel
14. Úgy tűnik, nem érez bűntudatot, ha rosszat tesz
15. Gyakran fél attól, hogy esetleg valami rosszat tesz vagy gondol
16. Úgy érzi vagy arról panaszkodik, hogy senki sem szereti
17. Úgy érzi, hogy mindenki őt akarja bántani
18. Értéktelennek vagy kisebbrendűnek érzi magát
19. Gyakran keveredik verekedésbe
20. A többiek sokszor csúfolják
21. Könnyen keveredik rossz társaságba
22. Indulatos, meggondolatlanul cselekszik
23. Szívesebben van egyedül, mint mások társaságában
24. Gyakran füllent vagy hazudik
25. Gyakran ideges, feszült, egzaltált
26. A többi gyerek nem nagyon kedveli
27. Túlságosan félős, szorongó
28. Gyakran olyan, mintha szédülne
29. Kimerültnek néz ki
30. Testi fájdalmak egészségügyi ok nélkül
31. Fejfájás ismert egészségügyi ok nélkül
32. Hányinger ismert egészségügyi ok nélkül
33. Hasfájás vagy hasgörcs ismert egészségügyi ok nélkül is
34. Testileg bántalmaz másokat
35. Iskolai teljesítménye gyenge
36. Nem szeret beszélgetni
37. Rontja a fegyelmet
38. Szégyenlős, gátlásos
39. Előfordul, hogy lop
40. Sokat duzzog
41. Könnyen káromkodik, trágár szavakat használ
42. Alulteljesít, nem használja ki képességeit
43. Dührohamai vannak, vagy könnyen indulatossá válik
44. Csavarog, kerüli az iskolát
45. Boldogtalan, szomorú vagy lehangolt
46. Visszahúzódó, nem barátkozik a többiekkel
47. Aggodalmaskodó

 
Achenbach T. M.: Manual for the Child Behavioral Checklist 4/18 and 1991 Profile. University of Vermont, Department of Psychiatry, Burlington, 1991.

Gádoros J.: Szociodemográfiai rizikótényezők vizsgálata gyermek viselkedési kérdőív alkalmazásával. Psych Hungarica, 1996; 11(2): 147–166.

 

6.2.5 Gyermekviselkedési kérdőív (CBCL ÖNÉRTÉKELŐ KÉRDŐÍV)

 
Az alábbiakban gyermekekre jellemző kijelentéseket olvashatsz. Kérjük jelezd, hogy a kijelentés milyen mértékben jellemez Téged!
 

	nem	kissé	nagyon
1. Sokat vitatkozom
2. Nehezemre esik koncentrálni, figyelmemet semmi nem köti le tartósan
3. Nem tudok nyugton ülni, nyughatatlan, túlmozgékony vagyok
4. Túlzottan a felnőttekre hagyatkozom, önállótlan vagyok
5. Magányosnak érzem magam
6. Kuszán, zavarosan viselkedem
7. Gyakran sírok
8. Tapintatlan, durva vagyok másokkal
9. Gyakran álmodozom, elmerülök gondolataimban
10. A figyelmet gyakran megpróbálom magamra vonni
11. Rongálom saját vagy mások holmiját
12. Otthon vagy az iskolában szófogadatlan vagyok
13. Nem jövök ki a társaimmal
14. Gyakran félek attól, hogy esetleg valami rosszat teszek vagy gondolok
15. Úgy érzem, hogy senki sem szeret
16. Úgy érzem, hogy mindenki ellenem van
17. Értéktelennek vagy kisebbrendűnek érzem magam
18. Gyakran keveredem verekedésekbe
19. A többiek sokszor csúfolnak
20. Könnyen keveredem rossz társaságba
21. Indulatosan, meggondolatlanul cselekszem
22. Szívesebben vagyok egyedül, mint mások társaságában
23. Gyakran füllentek vagy csalok
24. Gyakran ideges, feszült vagyok
25. A többiek nem nagyon kedvelnek
26. Túlságosan félős, szorongó vagyok
27. Gyakran szédülök
28. Könnyen elfáradok
29. Gyakran fáj a fejem ismert egészségügyi ok nélkül
30. Gyakran van hányingerem ismert egészségügyi ok nélkül
31. Gyakran van hasfájásom vagy hasgörcsöm ismert egészségügyi ok nélkül is
32. Gyakran hányok ismert egészségügyi ok nélkül is
33. Testileg bántalmazok másokat
34. Iskolai teljesítményem gyenge
35. Szívesebben választom nálam idősebb gyermekek társaságát
36. Vannak helyzetek, mikor nem vagyok hajlandó beszélgetni
37. Szégyenlős, gátlásos vagyok
38. Előfordul, hogy otthonról vagy máshonnan lopok
39. Könnyen káromkodom, trágár szavakat használok
40. Indulatos vagyok
41. Lógok, kerülöm az iskolát
42. Boldogtalan, szomorú vagy lehangolt vagyok
43. Visszahúzódó vagyok, nehezen barátkozom
44. Aggodalmaskodó vagyok

 
Achenbach T. M.: Manual for the Child Behavioral Checklist 4/18 and 1991 Profile. University of Vermont, Department of Psychiatry, Burlington, 1991.

Gádoros J.: Szociodemográfiai rizikótényezők vizsgálata gyermek viselkedési kérdőív alkalmazásával. Psych Hungarica, 1996; 11(2): 147–166.

 

6.2.6 Gyermekviselkedési kérdőív (7–14 év; Szülői változat)

 

6.2.7 Gyermekviselkedési kérdőív (7–14 év; Tanári változat)

 

6.2.8 Gyermekviselkedési kérdőív (10–14 év; Önjellemző változat)

 

(1. részlet)

(2. részlet)

(3. részlet)

(5. részlet)

Forrás: Emberi Erőforrások Minisztériuma: Egészségügyi szakmai irányelv - Gyermekkori szorongásos zavarok